George Leotsakos / Γιώργος Λεωτσάκος, né à Athènes le 9 août 1935, est un musicologue grec et critique musical réputé, fin connaisseur de la musique savante grecque. Sa contribution à l'étude des vies des compositeurs grecs des siècles passés et au catalogage de leurs œuvres est essentielle. Outre son intérêt pour la musique savante grecque et pour la musique en général, George Leotsakos est l'un des rares musicologues occidentaux à s'être rendu en Albanie, à partir de 1981, et à en étudier la musique.
Leotsakos a étudié auprès des compositeurs Kostas Kydoniatis et Yannis A. Papaïoannou, et a obtenu son diplôme de contrepoint et fugue au Conservatoire Hellénique d'Athènes en 1964.
Il exerce la critique musicale depuis la fin des années 1950. Il a ainsi travaillé pour de nombreux périodiques grecs, quotidiens et revues publiés à Athènes : Καθημερινή [Kathimerini] (1962-1965), journal auquel il travaillait déjà depuis 1952, Ελληνικά Θέματα [Ellenika Themata] -revue-, où il signa sous le nom de Sagittarius (1961-1967), Μεσημβρινή [Messimvrini] (1961-1963), Νέα [Ta Nea] (1965-1975), Το Βήμα [To Vima] (1975-1979), Αντί [Anti] -revue- (1975-1982), Πρωινή [Proini] (1979-1980), Ελεύθερη Γνώμη [Eleftheri Gnomi] (1983-1984), Πρώτη [Proti] (1986-1989), Επικαιρότητα [Epikaerotita] (1990-1991), [Difono] (1997), Γνώση [Gnossi] (1998), etc. Les dernières années, il signe des critiques dans Ημερήσια [Himerissia] et Εξπρές [Express] ainsi que sur le site internet http://www.critics-point.gr
George Leotsakos est un chercheur infatigable qui a parcouru toute la Grèce pour dépouiller les archives musicales publiques et privées et qui s'est constitué lui-même d'importantes archives.
Outre ses critiques musicales, de nombreuses publications, plus conséquentes, sont le fruit de ses investigations : des monographies originales, des articles dans des revues musicologiques et dans des volumes collectifs, ainsi que de nombreuses notices dans des encyclopédies musicales et des dictionnaires. Ainsi, en langue grecque, il s'est occupé de l'édition d'articles sur la musique dans les treize premiers volumes (1981-1983), sur cinquante-cinq, de l'encyclopédie grecque Papyros-Larousse-Britannica ; il a participé aux neuf premiers volumes (1983-1988), sur trente-trois, de l'encyclopédie [Ekpaedeftiki Helliniki Encyclopaedia] ; il a contribué au Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό [Pangosmio Biografiko Lexico = Dictionnaire bibliographique universel] (1991). Surtout, depuis les années 1970, il a rédigé des notices en anglais sur la musique grecque et albanaise dans la prestigieuse encyclopédie The New Grove Dictionary of Music and Musicians (1e édition, 1980 ; 2e édition, 1999-2001), dans The New Grove Dictionary of Opera (1992) et dans The New Grove Dictionary of Women Composers (1994). George Leotsakos vient de publier (2013) aux éditions du Musée Benaki d'Athènes la première et importante monographie (1.000 pages) sur le compositeur grec injustement négligé Spyros Samaras ou Spiro Samara (nom italianisé), compositeur talentueux que l'on réduit trop souvent à la seule composition de l'Hymne Olympique.
Il convient de mettre à l'actif de George Leotsakos encore d'autres types de publications : en effet, très impliqué dans la vie musicale grecque, il a rédigé, le plus souvent en grec, de nombreux programmes de concerts ainsi que des livrets souvent très documentés, presque toujours en version bilingue grecque et anglaise, d'enregistrements de compositeurs grecs, notamment pour la maison de disques athénienne Lyra, et, plus récemment, pour l'Université Ionienne de Corfou et l'Université de Crète. En février 2007, il a participé à la préparation des programmes des concerts de musique grecque donnés à l'Institut Français d'Athènes, à l'occasion du centenaire de cette institution. Hors de Grèce, en l'occurrence en France, George Leotsakos a participé à l'élaboration du programme d'un concert, Le Concert des Nations : Grèce, co-organisé par l'Ambassade de Grèce à Paris, au Musée d'Orsay le 4 février 1993.
Dévoilant une autre facette de ses compétences, Leotsakos a également réalisé des traductions en grec de monographies sur la musique ou de biographies de musiciens (en français, en anglais ou en italien).
Ajoutons à cela que George Leotsakos a également travaillé à la radio grecque pour le fameux Troisième Programme (durant les années 1975-1976 et 1983-1987), contribuant au catalogage des enregistrements de musique grecque.
Tout ce qui précède explique que ce musicologue soit régulièrement invité pour donner des conférences musicales aussi bien à travers la Grèce, notamment au Megaron ou Palais de la Musique d'Athènes (Μέγαρο Μουσικής Αθηνών) et dans les universités, qu'à l'étranger.
George Leotsakos est membre honoraire de l'Union des Compositeurs Grecs et s'est vu décerner le titre de docteur honoris causa le 30 mai 2006 à l'Université Ionienne de Corfou, lors d'une cérémonie au cours de laquelle furent interprétées quelques œuvres composées par George Leotsakos en personne, dont 7 mélodies pour voix et piano sur des vers de Francis Jammes (1956-1957) et 6 Esquisses pour piano d'après Le grand Meaulnes d'Alain Fournier (1959). Autres oeuvres de George Leotsakos comme compositeur : Lamentoso for Violoncello Solo. Nikolla Zoraqi in Memoriam... (écouter l'interprétation par Vangelis Ninas / Βαγγέλης Νίνα à Lamia, Grèce, 22/07/2007)
© All rights reserved. Dimitra Diamantopoulou-Cornejo et Manuel Cornejo, 2009-2016
